Oh, Bože, žao mi je... ako sam ja uèinila da ti to radiš.
Sinto muito... se fiz você pensar que devia fazer isso.
I ti to radiš 20 puta dnevno, zato nemoj da sereš.
E fazemos isso 20 vezes por dia. Não vem com essa.
Ne znam kako ti to radiš.
Não sei como chegou a isso.
Smešno je to što ja ne pokušavam da budem neko drugi, a ti to radiš.
O engraçado é que não finjo ser outra pessoa, e você finge. - Chato.
Da li voliš da bude bolje... kada ženska pravi prvi korak na tebi ili kad ti to radiš?
Gosta mais... Quando uma gata se insinua ou você prefere se insinuar pra ela?
Da li ti to radiš za dijetu sa bananama?
Fazia-o por uma dieta de banana?
Znaèi ovako ti to radiš ispravno.
Então, é assim que você faz?
Pa koliko to može biti teško kada ti to radiš?
Não pode ser difícil. Você consegue.
Tako ti to radiš, zar ne?
É assim que faz, não é?
Ne, ti to radiš, gubitnièe izjebani u bulju.
Não, é o que você faz, viado perdedor.
Zamolili su te da me ukrotiš, i ti to radiš.
Pediram para me refrear, e você fez isso.
Mislim da ti to radiš namjerno jer znaš da æe House biti zaintrigiran.
Acho que está fazendo de propósito, por que sabe que o House ficará intrigado.
Jel zato ti to radiš, Dex?
É por essa razão que você faz isso, Dex?
Ti to radiš samo zato što si zabrinut za svoja kola.
Só está fazendo isso porque estava preocupado com seu precioso carro.
Da li ti to radiš sve vreme?
Não foi o que fizemos o tempo todo?
Gospodin Huker misli da ti to radiš.
Isso é o que o Sr. Hooker acha que você está fazendo.
Ali veæina to ne radi do granice do koje ti to radiš.
Mas para ser justo, a maioria de nós não faz na mesma medida que você.
Hoæeš li da nam pokažeš kako ti to radiš?
Você quer nos mostrar como você faz? Sim.
A što ti to radiš mojoj kuæi?
O que está fazendo na minha casa?
Gde ti to radiš pa zahteva toliko šminke?
Onde você trabalha que requer maquiagem tanto?
Da li ti to radiš jer ti stvarno treba Erikina pomoæ ili zato što to želiš?
Está fazendo isso por que precisa da ajuda dela, ou por que a quer?
U grupi nas učiš da se oslobodimo besa, i ti to radiš.
No grupo, você diz para deixarmos nossa raiva e faz isso também.
Da li ti to radiš na dokovima?
Você trabalha nas docas? Britânico chique!
Ne mogu da odležim kaznu kao što ti to radiš.
Eu não consigo passar o tempo aqui como você.
Oh, pa kad ja izlazim s nekim, možeš mi dati sva sranja na svetu, ali kad ti to radiš..
Pare bem aí. Ah, então quando saio com alguém, pode falar o que quer, mas quando é você...
Razlika izmeðu tebe i njih je to što ti to radiš po direktivi FBI-a.
A diferença entre eles e você é que você é bancado pelo FBI.
To sam radila samo zato što sam mislila da ti to radiš.
Só saí por aí, por pensar que traísse também.
Baš ne razumem šta ti to radiš uopšte.
Eu não estou entendendo o que você está fazendo.
Da li ti to radiš ono što mislim da radiš?
Vai fazer o que estou pensando? O quê?
Ne želim da ti to radiš.
É cheio de gente que faz isso, ok?
Ja znam da mi ne igramo èesto ovu igru, ali ti to radiš pogrešno.
Não fazemos isso muitas vezes, mas você está jogando errado.
Moraš znati da balansiraš, a ti to radiš bolje od svih nas.
Precisa achar um equilíbrio, e você faz isso melhor que a maioria.
Kažem da pogledaš u ogledalo, Harvi, jer sam ja možda zanemarila svoju porodicu u prošlosti, ali ti to radiš toliko dugo da se jedva seæam od kada.
Repete o que disse. Disse para se olhar no espelho, Harvey, porque eu rejeitei minha família no passado, mas você tem feito isso desde que eu me lembre.
Ne znaš ni kako ti to radiš.
Você não sabe como faz isso
Činjenica da u tovm umu sanjaš sve ovo, sanjaš stvari koje se niko drugi ne bi usudio da sanja ili ne bi bio u stanju da sanja na nivou složenosti na kom ti to radiš.
O fato de que, em sua mente, você sonha com essas coisas, você sonha coisas que ninguém mais ousaria sonhar, ou que ninguém mais seria capaz de sonhar no nível de complexidade que você sonha.
2.5475790500641s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O que faz aqui, por sinal? 